It comes from games like alone in the dark or resident evil. The term refers to independent tank treads, which allows for certain vehicles to perform a zero-point radius turn, which is similar to how characters in those games can spin in place. They split plenty of games on sega channel. Mortal kombat 3 for example. Sonic blast was available on sega channel before it actually released, it was a high profile test drive release.