don't click here

Green Hill Zone now has lyrics

Discussion in 'General Sonic Discussion' started by Black Squirrel, Sep 15, 2021.

  1. Black Squirrel

    Black Squirrel

    often the real thing™ Wiki Sysop
    7,334
    1,312
    93
    Northumberland, UK
    It's wiki time. There's no need to be afraid.


    次のせ〜の!で - ON THE GREEN HILL - DCT VERSION

    In which Dreams Come True, fronted by Masato Nakamura, stand on a green hill. How has he plugged in his electric guitar? Magic!

    There's also a "Masado & Miwasco" remix, which will mean something.


    Whether this replaces the old lyrics, which were obviously "GREEN HILL, GREEN HILL, GREEN HILL GREEN HILL ZONE" remains to be seen.
     
  2. Qjimbo

    Qjimbo

    Your friendly neighbourhood lemming. Oldbie
    It's wonderful the band is still going strong! I guess this supersedes the previous interpretation, "Marry Me?"


    Edit: Also lol at the dude dropping his coins everywhere, sonic rings style, at 2:06
     
  3. MBeca

    MBeca

    Member
    25
    37
    13
    Here's the masado & miwasco ver, it's part of their "Virtual Dreams come True" covers with voice filters and 3D avatars. This version of the song seems to have GHZ's tempo with a mix of the Demo and MD instruments. Also, Sonic is here
     
  4. Brainulator

    Brainulator

    Regular garden-variety member Member
    I enjoy these new takes on this song. Never gets old, at least to me.

    Here's the international (i.e. English) version of "Marry Me?" if it's useful, as well as an ad featuring the song in the OP:
     
  5. Sid Starkiller

    Sid Starkiller

    Member
    1,457
    355
    63
    Virginia, USA
    Paying off student loans
    I don't know who I hate more: you for saying it, or me for laughing as hard as I did.
     
  6. Endgame

    Endgame

    Formerly The Growler Member
    Any translation for these lyrics?
     
  7. The Other RaFaél

    The Other RaFaél

    I'm just a guy and a man and a dude and I'm hungry Oldbie
    66
    19
    8
    Detroit, Michigan, USA
    Fatherhood, husband...hood and a few mobile apps.
    This is great! Dare I say I'm almost moved to tears, though it's been a long time since I've studied or did any sort of review of Japanese, and therefore have virtually no idea what's being said but dammit I love it. In my opinion, Marry Me doesn't really come close. Also I gotta say that I rather enjoy GHZ in this key, it hits differently.

    I'm cackling at you both, which turned into wheezing after seeing Endgame's sig!
     
  8. Gestalt

    Gestalt

    Sphinx in Chains Member
    Green Hill Zone already had lyrics:

    Listen closely to the piano at 2:59 :ruby:
     
  9. MykonosFan

    MykonosFan

    MODE CHANGE. Moderator
    3,645
    402
    63