In before the the cutscenes get re-rendered and dialogue is recorded from the new voice cast. I mean, SEGA are going to the effort to include new languages dubs here. It's literally the only thing we know about this game so far and... I dunno, it's a long shot, but it's possible. They'll have to do something about the fact that Colours cutscenes are all 480p pre-rendered videos. They could upscale and filter them (always a sloppy solution), use the master videos (if they still exist and are of a higher quality) or remake the cutscenes entirely. I just find it rather surprising that they are bothering at all to add in other language dubs for this title.