I threw together a cross platform Retro-Sonic datafile unpacker a couple of days ago, as the only ones that existed were windows only, here it is.