Play them back to back. Notice how the 3DS version is, you know, an actual fight with challenge and stakes. Compare it to the main version, which is quite literally just holding X to win. (You don't even need to switch to Classic Sonic to beat it!) I'm not really trying to defend the 3DS fight - it's not that good - but it's still an improvement from the console one.