Sonic and Sega Retro Message Board: Yu Suzuki's GameWorks Vol. 1 Tranlsation project - Sonic and Sega Retro Message Board

Jump to content

Hey there, Guest!  (Log In · Register) Help
Page 1 of 1
    Locked
    Locked Forum

Yu Suzuki's GameWorks Vol. 1 Tranlsation project translate a page and I'll post the next page

#1 User is offline doc eggfan 

Posted 16 September 2014 - 05:11 PM

  • Export Version with Diereses
  • Posts: 8370
  • Joined: 19-May 08
  • Gender:Male
  • Project:GreatMegaLD, GreatSC3k, Great SG1k
  • Wiki edits:2
Posted Image
Jacket + Strip

Posted Image
Jacket

Posted Image
Front Cover

Posted Image
Inside cover with Jacket and GD

Posted Image
Inside Cover with GD

Posted Image
Page 1

Posted Image
Pages 2&3

Posted Image
Page 4

Posted Image
Page 5

Posted Image
Page 6
This post has been edited by doc eggfan: 16 September 2014 - 08:20 PM

#2 User is offline Meat Miracle 

Posted 17 September 2014 - 05:15 PM

  • Posts: 1568
  • Joined: 11-January 03
  • Gender:Male
  • Wiki edits:2
Holy shit those books at page 2&3.
I'd kill people to get stuff like those scanned & available.

#3 User is offline doc eggfan 

Posted 19 September 2014 - 08:00 AM

  • Export Version with Diereses
  • Posts: 8370
  • Joined: 19-May 08
  • Gender:Male
  • Project:GreatMegaLD, GreatSC3k, Great SG1k
  • Wiki edits:2
I know, me too

Next few pages...

Posted Image
Page 7

Posted Image
Page 8

Posted Image
Page 9

Posted Image
Pages 10 & 11

#4 User is offline mentski 

Posted 19 September 2014 - 09:02 AM

  • Pfff.
  • Posts: 69
  • Joined: 04-December 05
  • Gender:Male
  • Location:Parts Unknown
  • Project:Writing shit websites for jaded gamers, Youtube dingus.

View PostMeat Miracle, on 17 September 2014 - 05:15 PM, said:

Holy shit those books at page 2&3.
I'd kill people to get stuff like those scanned & available.


Darren over at Read Only Memory seems to have developed a decent relationship with Sega due to MD Collected Works, who gave him unprecedented access to design docs and production art for that book. Maybe get him on the case...

#5 User is offline Meat Miracle 

Posted 19 September 2014 - 03:05 PM

  • Posts: 1568
  • Joined: 11-January 03
  • Gender:Male
  • Wiki edits:2

View Postmentski, on 19 September 2014 - 09:02 AM, said:

View PostMeat Miracle, on 17 September 2014 - 05:15 PM, said:

Holy shit those books at page 2&3.
I'd kill people to get stuff like those scanned & available.


Darren over at Read Only Memory seems to have developed a decent relationship with Sega due to MD Collected Works, who gave him unprecedented access to design docs and production art for that book. Maybe get him on the case...

Yeah, with the small print "all final designs to be approved by SEGA". So I don't think they will have much of THAT stuff in there, especially since the previews they showed so far have shit like wasting 4 pages on listing all enemies from Sonic and Streets of Rage. Plus there is no digital edition, so we have to wait till fucking November until the books are printed and ready to ship.

Here's hoping that it'll be worth it and they'll be full of all the juicy design stuff I'd want to see, but I ain't getting my hopes up just yet.

#6 User is offline mentski 

Posted 21 September 2014 - 01:53 PM

  • Pfff.
  • Posts: 69
  • Joined: 04-December 05
  • Gender:Male
  • Location:Parts Unknown
  • Project:Writing shit websites for jaded gamers, Youtube dingus.

View PostMeat Miracle, on 19 September 2014 - 03:05 PM, said:

View Postmentski, on 19 September 2014 - 09:02 AM, said:

Darren over at Read Only Memory seems to have developed a decent relationship with Sega due to MD Collected Works, who gave him unprecedented access to design docs and production art for that book. Maybe get him on the case...

Yeah, with the small print "all final designs to be approved by SEGA". So I don't think they will have much of THAT stuff in there, especially since the previews they showed so far have shit like wasting 4 pages on listing all enemies from Sonic and Streets of Rage. Plus there is no digital edition, so we have to wait till fucking November until the books are printed and ready to ship.

Here's hoping that it'll be worth it and they'll be full of all the juicy design stuff I'd want to see, but I ain't getting my hopes up just yet.


Well, I know for certain it's not just a bunch of sprite sheets, they've had access to prototype design art (They showed off a load of proto pad designs at one point, and I know they had access to the oringinal MD shell blueprints), I know there's at least some pages devoted to clean versions of Japanese cover and manual art, and they've got hold of design docs for a handful of games.

The ratio of that compared to other, non-Sega sourced art and photos though, who knows.

#7 User is offline ICEknight 

Posted 25 September 2014 - 09:10 AM

  • Posts: 9289
  • Joined: 11-January 03
  • Gender:Male
  • Location:Spain
  • Wiki edits:18

View Postmentski, on 21 September 2014 - 01:53 PM, said:

I know there's at least some pages devoted to clean versions of Japanese cover and manual art

That's cool, but it would be so much better to have all that stuff in digital form.

Yeah, the book will be eventually scanned, but that won't be as clean.

Page 1 of 1
    Locked
    Locked Forum

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users