This program lets you convert data between binary and assembly formats easily. It also does some text formatting, so you can switch between bytes/words/longwords and signed/unsigned, change items per row, indents and various other things. Download v1.0 here
Update to v1.2 Added "disable output" option. Made output more efficient by only calculating padding width once.