Sonic and Sega Retro Message Board: Bilingual speaker in Spanish or Portuguese Needed - Sonic and Sega Retro Message Board

Jump to content

Hey there, Guest!  (Log In · Register) Help
  • 3 Pages +
  • 1
  • 2
  • 3
    Locked
    Locked Forum

Bilingual speaker in Spanish or Portuguese Needed

#31 User is offline DNLeal 

Posted 02 February 2012 - 01:24 AM

  • Former MMO addict
  • Posts: 92
  • Joined: 01-November 11
  • Gender:Male
  • Location:Costa Rica
  • Project:Reading the archives...
Funny how accessing the spanish version is still manual for me, but no complaints here, I do prefer English. On topic though, the Spanish in the Megamix post does sound better, guess it's still a matter of time till the posts start to shape up and reach a better quality.

View PostGeneHF, on 01 February 2012 - 10:24 PM, said:

horrible Nicaraguan Spanish


And here I thought the Costa Rican Spanish was the most bland and derpy of them all.
This post has been edited by DNLeal: 02 February 2012 - 01:29 AM

#32 User is offline Sik 

Posted 02 February 2012 - 02:01 AM

  • Sik is pronounced as "seek", not as "sick".
  • Posts: 6719
  • Joined: 17-March 06
  • Gender:Male
  • Project:being an asshole =P
  • Wiki edits:11

View PostW.A.C., on 01 February 2012 - 10:15 PM, said:

Out of curiosity, does anyone have any idea around how many non-English speakers visit Retro on an average day to day basis?
While I have no idea about the exact number, I'm pretty sure there are lots of Spanish-speaking users around.

#33 User is offline GeneHF 

Posted 02 February 2012 - 02:53 AM

  • SEGA-ier than you'll potentially ever be.
  • Posts: 8373
  • Joined: 16-May 04
  • Gender:Male
  • Location:Scenic Studiopolis
  • Project:Complete Global Conquest
  • Wiki edits:381

View PostDNLeal, on 02 February 2012 - 01:24 AM, said:

View PostGeneHF, on 01 February 2012 - 10:24 PM, said:

horrible Nicaraguan Spanish


And here I thought the Costa Rican Spanish was the most bland and derpy of them all.

Both of ours have tons of oddities to them.

But nowhere near the level of Cuban Spanish. :v:

#34 User is offline Elratauru 

Posted 11 February 2012 - 04:07 PM

  • Oooh Shiny stuff! don't touch it >:(
  • Posts: 960
  • Joined: 13-April 08
  • Gender:Male
  • Location:Montevideo, Uruguay
  • Project:Web Developer
  • Wiki edits:132

View PostGeneHF, on 02 February 2012 - 02:53 AM, said:

View PostDNLeal, on 02 February 2012 - 01:24 AM, said:

View PostGeneHF, on 01 February 2012 - 10:24 PM, said:

horrible Nicaraguan Spanish


And here I thought the Costa Rican Spanish was the most bland and derpy of them all.

Both of ours have tons of oddities to them.

But nowhere near the level of Cuban Spanish. :v:


Having a pretty neutral Spanish (from Uruguay), I can tell you that Mexican Spanish is even WORSE than that. It rapes my ears.

#35 User is offline Arf 

Posted 17 February 2012 - 04:45 AM

  • a
  • Posts: 5
  • Joined: 24-February 08
  • Gender:Male
  • Location:Argentina AKA Arfentina
Is this still going? I like to think I can speak English fluently enough for this project, whatever it is. My curiosity! It has been piqued!

  • 3 Pages +
  • 1
  • 2
  • 3
    Locked
    Locked Forum

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users